Peru [ENG/GER]

Im Jahr 2017 bin ich nach Cusco in Peru geflogen, um zwei bekannte Trails zu entdecken. Der “Santa Teresa Trek” nach Machu Picchu und der “Ausangate Umrundung“. Es war mein erstes Mal in Südamerika und ich war an der Wanderkultur, den Traditionen, dem Essen, dem Inka-Erbe und den Menschen interessiert.

Zwei Wochen sind definitiv nicht genug, um alles kennen zu lernen, aber indem ein Freund und ich die Wege selbständig gewandert sind, konnten wir auf unsere Art Menschen kennenlernen und in Gespräche kommen, ohne einen Wanderführer. Es gibt sicherlich Vorteile für beide Arten zu Reisen, aber ich bevorzuge es, unabhängig zu sein und meine eigene Verbindung zu Menschen, Kultur und Land herzustellen.

In der Rubrik “Selbständige Wanderungen” findest du Informationen zu beiden Wanderungen, die dir bei der Vorbereitung behilflich sein können. In Deutsch und in Englisch. Wenn du weitere Fragen haben solltest, schreib einfach in die Kommentare oder kontaktiere mich. Genieße und Step into Nature!

———ENGLISH———-

In 2017, I flew to Cusco in Peru to discover two well know trails. The “Santa Teresa Trek” to Machu Picchu and the “Ausangate Circuit” . It was my first time in South America and I was interested in the hiking culture there, the traditions, the food, the Inca heritage and the people.

Two weeks are definitely not enough the get to know all of it, but by hiking the trails independently with a friend, we were able to meet, talk and get to know the people our own way and not guided by a travel agent. There are surely benefits for both kind of way of travel but I prefer being independent and making my own connection to people, culture and land.

In the independent hike section, you will find informations for both hikes, which may help you with your preparation. In German and in Englisch. If you have any more questions, feel free to write in the comments or contact me. Enjoy and step into nature!

 

Advertisements